La contaminación por mercurio es una grave amenaza para los pueblos de la Amazonía venezolana. A pesar de la falta de información pública oficial, diferentes indicadores confirman que el problema es grave y creciente.
Para ayudar a las comunidades a mitigar los daños y minimizar la exposición, es fundamental realizar programas educativos adecuados.
Por ello, estamos creando materiales educativos cultural y territorialmente pertinentes, adaptados a idiomas indígenas (en este caso, ye’kuana). Esta adaptación lingüística es un requisito ético y legal fundamentado en la Declaración de la ONU sobre Derechos Indígenas y la legislación nacional.
Estos son los primeros materiales de una serie que seguiremos divulgando.